Most nem volt kikövezve az út
nso.hu 2005.04.14. 07:11
Bár az összesített eredmény (6-5) azt mutatja, hajszálon múlt a Bayern München továbbjutása, tulajdonképpen a visszavágó 80. percében eldőlt: ebből a párból a Chelsea kerül be a legjobb négy közé a Bajnokok Ligájában. Az angol gárda akkor 2-1-re vezetett, összesítésben pedig már három gól volt az előnye, így még azt a luxust is megengedhette magának, hogy a hátralévő időben (illetve a 90. és a 95. perc között) elveszítse a találkozót.
"Továbbjutottunk, ez a lényeg - vonta meg a csata mérlegét Frank Lampard, a két meccsen összesen három gólt jegyző angol középpályás. - Kettő egyig keményen dolgoztunk, utána ugyan leeresztettünk, de életben maradtunk. Lehetett látni a sikeréhséget és az eredmény iránti vágyat a csapaton. Már tavaly is nagyon közel kerültünk a döntőbe jutáshoz, de akkor kiestünk a Monaco ellen, most megpróbálunk jobban szerepel- ni."
Lampard szerint a csapat idei eredményeivel (csoportelsőség a címvédő Porto, valamint az UEFA-kupa elődöntőjének küszöbén álló CSZKA Moszkva és a PSG előtt, majd a Barcelona és a Bayern München kiejtése) csattanós választ adott mindazoknak, akik a tavalyi szereplést kicsúszott eredménynek tartották. "Az emberek akkor azt mondták, a Chelsea könnyű úton ment el az elődöntőig, mert a jó csapatok vagy kiestek előle, vagy a másik ágon voltak. Az idén a nehezebb ösvényen is eljutottunk odáig, az egyenes kieséses szakaszban előbb a Barcelonát, aztán a Bayern Münchent vertük meg" - fogalmazott Lampard. Ugyanakkor a lapszemle, illetve a német vélemények alapján azt sem szabad elfelejtenünk, a szerencse is inkább a Chelsea oldalán állt, hiszen mindkét mérkőzésen megpattanó lövésből jutott először vezetéshez az angol együttes. "Akárcsak az első mérkőzésen, most is már az első lövésből, egy megpattanó labdából gólt kaptunk. Nem tudom, hogy ennek van-e akkora statisztikai valószínűsége, mint a telitalálatos lottószelvénynek - dohogott Felix Magath, a Bayern edzője. - Nagyon csalódottak vagyunk, az elején nem volt szerencsénk, utána pedig egyenesen a balszerencsével randevúztunk. De nem csak a balszerencse miatt estünk ki. Az első félidőben megvoltak a lehetőségeink, ám képtelenek voltunk jól befejezni őket. Próbáltunk támadni, de a Chelsea picit jobb volt."
Oliver Kahn, a Bayern kapusa szerint kár lenne túlünnepelni a győzelmet, illetve a mutatott produkciót, hiszen ez legfeljebb szépségtapasz. "Hátba veregethetjük egymást, hogy milyen jól játszottunk, de sokkal fontosabb, hogy elemezzük, mit rontottunk el. Sok helyzetünk volt, mégis kiestünk. Analizálnunk kell, miért. Azt hiszem, ezen a szinten megengedhetetlen, hogy ennyi helyzetet kihagyjunk" - jelentette ki a hálóőr.
Ezzel a találkozóval egyébként egy korszak is lezárult a Bayern életében, hiszen a gárda utoljára lépett pályára Bajnokok Ligája-mérkőzésen az Olimpiai stadionban. A csapat századik BL-meccsén, győzelemmel köszönt el az arénától. Csak az i-re nem került fel a pont…
Bayern München - Chelsea 3-2 (0-1) München, 59 000 néző V: Mejuto González (spanyol). G: Pizarro (65.), Guerrero (90.), Scholl (95.), ill. Lampard (30.), Drogba (80.) Továbbjutott: a Chelsea, 6-5-tel
The Sun (brit) "A Bayern megérdemelten győzött, a Chelsea-nek pedig egy kéjutazást majdnem sikerült rémálommá változtatnia. Ha még öt percig tartott volna a mérkőzés, a Bayern talán kikényszeríti a hosszabbítást, ott pedig továbbment volna."
Kicker (német) "A Bayern az önfeláldozó, meggyőző játék, illetve a három gól ellenére, a rossz helyzetkihasználása miatt a rafinált Chelsea-vel szemben kiesett a Bajnokok Ligájából. A Chelsea-nek egyrészt szerencséje volt a góljainál, másrészt a soraiban tudhatta a kiemelkedően fejelő Drogbát. A müncheniek különösen a szünet előtt szalasztottak el sokat a kínálkozó lehetőségekből.
The Times (brit) "A feladatot teljesítették, de a késői bakik szétrombolták a legyőzhetetlenség mítoszát."
Sport Bild (német) "A nagyszerű morál ellenére a csodálatos feltámadást produkáló Bayern München megbukott, és a századik Bajnokok Ligája-mérkőzésén keserű búcsút vett az Olimpiai stadiontól."
The Guardian (brit) "Most már a trófea a Chelsea célja."
Bild (német) "Ez a búcsú kétszeresen, sőt, háromszorosan fáj. A Bayern klasszisteljesítményt nyújtott, három kettőre megverte az angol csúcscsapatot, és bőven megvoltak a helyzetei a továbbjutáshoz. Eközben a Chelsea két sztárja, Lampard és Drogba kihasználta a lehetőségeit - ennyi volt a különbség."
|